Dragoman Renaissance Research Platform

Fortis, Giacomo (I)

generic person icon

ARK Identifier:

61220/utsc75099

Local Identifier:

person_0159

Given Name:

Giacomo (I)

Family Name:

Fortis

Name Parts:

I

Alternate Family Name:

Fortis

Alternate Given Name:

Giacomo, Giacometto

Permalink:

https://ark.digital.utsc.utoronto.ca/ark:61220/utsc75099

Edit

Events

Event Type	Place	Date	Description	Links
Occupation	Istanbul			Edit
birth	Istanbul		Birth	Edit
Occupation				Edit
appraisal	Istanbul	1671-09-28	9/28/1671: note from VS that durg his bro's year-long absence in Dalmatia, Giacomo's job entailed 'interpretare dall'una all'altra lingua, et nel tradurre dal Turchesco nel nostro Idioma lettere, ch'esistono in secreta' not to be confused w nephew of same name	Edit
promotion	Venice	1671-07-22	7/22/1671: elected Dragomano in compliance w supplica of Pietro, his bro	Edit
petition	Venice	1671-03-02	3/2/1671: VS suggest that he be hired instead of bro currently in Dalmatia	Edit
promotion	Venice	1682 (year approximate)	1682: appointed Public Dragoman in Venice 1687: translates letter by Ottoman official in Belgrade [See Setton 1991: 286 1701: translates Treaty of Karlowitz [Pedani 2010: xxiv	Edit
translation	Venice	1687 (year approximate)	1687: translates letter by Ottoman official in Belgrade [See Setton 1991: 286 1701: translates Treaty of Karlowitz [Pedani 2010: xxiv	Edit
translation	Venice	1701 (year approximate)	1701: translates Treaty of Karlowitz [Pedani 2010: xxiv	Edit

Related People

person-tn

Fortis, Pietro

Related Documents

undetermined(1)

ASVe, Notarile, Atti, Box 8846 , Unfoliated

[promises and swears] "che vertir pottessero tra dette parti, per qualsivoglia causa, et occasione nelli SS.ri Gregorio Gregorio de Girach Armeno Persiano, Baldasar Chielibi Armeno Levantino, Martin de Melegian, Sauri d'Ovanes, et Giacob Gian…