Ser.mo P'e Ecc.sa e Ill.ma S.ria Desiderando io Lorenzo Marucini phisico, che' la Ser.tà V'ra conosa, come Il Fine di Casa nostra è stato sempre & e di ben, & fedelmente servirla, havendola servita nostro padre per medico dell'Armata con l'Ecc.mo general da mar mr Pietro Lando, che fù poi Principe benemerito, a continuato in enetia à servir sua ser.tà tutto il tempo del suo prinipato. Ricercai anch'io dallo istesso fine moßo di servirla per medico della sua Armata, e con il q. Cl.mo mr Christofforo Canal primo, & secondo iaggio Continuai sette ani in tal carico, & con il Cl.mo mr Filippo Bragadin anni tre, he fano in tutto anni diece, con questa satisfattione, & beneffitio universale, che dalle lor[?] fede della mia predetta servitù, si può chiaramente vedere, & ultimamente da novo me ne andava à Servir con tutto il cuore l'Ecc.mo suo benemerito general da mar Il Cl.mo mr Hieronimo Zanne. E mio fratello Lodovico, hora suo Dragoman grande in Costantinopoli, no' con altro fine richieße, & supplico la Ser.tà V'ra di andar à imparar la lengua turca, laßando da parte li studij delle leze, delli quali parte i Venetia, & parte in Padoa per ani tre si era affaticato con molto profito, & mandato à Costantinopoli dalla sua benignità, in sette anni poi Continuii di studio, tanto fece, che impatronito di eßa lengua, & del negotio, & pratica di quella Ecc.sa porta. V'ra Ser.tà poi, se n'ha potuto da quatro anni in qua servire di lui per Dragoman grande, Dove ha servito, & serve con quella diligentia, & fede, che, & per la rellatione del Cl.mo Bailo Bragadin, & per lettere del Cl.mo Bailo Soranzo la può esser certa. Hora similmente moßo dall'istesso fine, di ricercar con nove fatiche, acquistar novi meriti perche poßa doppo' longo, & fedel servitio eßere Casa nostra degna della gratia di V'ra Ser.tà, come sono state & sono molte altre de suoi cittadii benemeriti. Però al presente, offerisco io Lorenzo Marucini, & fratelli, à V'ra Sublimità per imparar la lengua Turca, Mattio mostro fratello minore di età de anni Vintidoj, il qual desidera di ben servirla, e supplica à mandarlo ad imparar la lengua turca, per poter farsi più habile, e più perfetto in tal lengua, et in tal negotio, sotto la desciplina, & Custodia di nostro fratello Il Dragoman, il qual userà ogni studio, et dilligentia, acioche reusisca perfetto, et ch' el possi poi servir, come lui V'ra Ser.tà. Alla gratia della qual si racommandamo.