ASVe, Bailo a Costantinopoli, Carte turche, Busta 252, Fascicle 342, 22
Member of
Date Created
1681-10-20
Language
Resource Type
Genre
Physical Form
Page Total
11
Rights
Digital content found in the UTSC Library's Digital Collections are meant for research and private study used in compliance with copyright legislation. Access to digital, and the technical capacity to download or copy it, does not imply permission to re-use. Prior written permission to publish, or otherwise use content, must be obtained from the copyright holder. Please contact the UTSC Library for further information.
Topic
Transcription - Plain
Trad:ne di Comand:to del Gran Sig:re diretto al Cadi di Smirne. Al gionger dell'Ecc:so Segno Imperiale fia noto, che lo Spettabile trà Sig:ri nella Nation del Messia il Bailo di Ven:a essistente alla mia Felice Porta, il cui fine termini in bene per Memoriale mandato alla med:ma hà fatto sapere, che vertendo trà Ven:ni differenze, le debban udire secondo la loro consuetudine li Baili loro, senza esserli da veruno opposto, conforme si trova espresso nell'Ecc:se Cap:ni, et ch'il Subbassi di Smirne contra le soprad:te Imp:li Cap:ni insorgendo trá essi qualche contratto assalirce le loro Case, et arrestandoli l'impiggiona, condanna, et gli estorge del dinaro, con che vien ad usarli gran torto, onde acció li sia impedito, et opposto, et le Cap:ni essequite, hà instato la concessione di mio Nobil Ordine, perciò riccorsi all'Ecc:se Cap:ni sopracennate, et trovando in esse espresso nella forma di sopra, acciò in virtù di quelle sia essequito è uscito questo mio Nobil Ordine, col qual Comando.- Capitato, che vi sará il p.nte uscito mio Sublime Comand:to in q:to proposito doverete in conformitá dell'Ecc:se Cap:ni essequire, lasciando, che li Baili loro, venento trá Veneti differenze l'ascoltino, secondo la loro usanzà, come nell'Imp:li Cap:ni vien espresso senza esser molestati in guisa alcuna dal Sabbassi di Smirne, vietando venga preterita da nessuno persona la Nobil Giustitia, Ecc:se Cap:ni, et p.nte mio Sublime Ordine; Cosi saprete, et presterete fede all'Imperial Marca. Scritto in Con.p.li sotto li p:mi della Luna di Silcade l'anno 1092 cioè a di 20 Ott:re l'anno 1681 Rinaldo Carli Drag:no
Relationships
Page Type
Page type: unpaginated
Gregorian Date Qualifier
Hijiri Date
li p.mi della Luna di Silcade l'anno 1092
Hijiri Date Qualifier
Gregorian Date
a di 20 Ott.re l'anno 1681
Schema Type
Manuscript
Identifier
61220/utsc67955
Local Identifier
italian_369
Gregorian Date (RAD)
10/20/1681
Reformatting Quality
preservation
Digital Origin
reformatted digital
Internet Media Type
Cataloguing Language
Transcription
Trad:ne di Comand:to del Gran Sig:re diretto al Cadi di Smirne. Al gionger dell'Ecc:so Segno Imperiale fia noto, che lo Spettabile trà Sig:ri nella Nation del Messia il Bailo di Ven:a essistente alla mia Felice Porta, il cui fine termini in bene per Memoriale mandato alla med:ma hà fatto sapere, che vertendo trà Ven:ni differenze, le debban udire secondo la loro consuetudine li Baili loro, senza esserli da veruno opposto, conforme si trova espresso nell'Ecc:se Cap:ni, et ch'il Subbassi di Smirne contra le soprad:te Imp:li Cap:ni insorgendo trá essi qualche contratto assalirce le loro Case, et arrestandoli l'impiggiona, condanna, et gli estorge del dinaro, con che vien ad usarli gran torto, onde acció li sia impedito, et opposto, et le Cap:ni essequite, hà instato la concessione di mio Nobil Ordine, perciò riccorsi all'Ecc:se Cap:ni sopracennate, et trovando in esse espresso nella forma di sopra, acciò in virtù di quelle sia essequito è uscito questo mio Nobil Ordine, col qual Comando.- Capitato, che vi sará il p.nte uscito mio Sublime Comand:to in q:to proposito doverete in conformitá dell'Ecc:se Cap:ni essequire, lasciando, che li Baili loro, venento trá Veneti differenze l'ascoltino, secondo la loro usanzà, come nell'Imp:li Cap:ni vien espresso senza esser molestati in guisa alcuna dal Sabbassi di Smirne, vietando venga preterita da nessuno persona la Nobil Giustitia, Ecc:se Cap:ni, et p.nte mio Sublime Ordine; Cosi saprete, et presterete fede all'Imperial Marca. Scritto in Con.p.li sotto li p:mi della Luna di Silcade l'anno 1092 cioè a di 20 Ott:re l'anno 1681 Rinaldo Carli Drag:no
Viewer Override
