Trad:ne del Com:to del Gran S:re. Al Beglerbei di Aleppo, et al Cadi, et Defterdar di detto luoco.-- Trad.o dal Borisij Al gionger dell'Ecc.so segno Imp.le sap.ete, come il Bailo di Ven.a p. arz p.ntato alla mia felice Porta mi hà fatto intendere, che no. ostante, che dall'acquisto d'Aleppo sia al p.nte siano semp.e stati datti nobil Imp.l Com.ti acciò, che li Mercanti Ven.ni, che vengono in quelle parti d'Aleppo, possino in conformità dell'Ecc.si Cap.li, et Reggi ordeni, che tengono in mano attender co' tranquilità alli loro traffichi, et che mentre essi mercanti pagerano inticram.te il Datio, et l' Ussera cioè la dezzima secondo l'antica consuetud.ne, et del modo, che facevano per avanti no. possino esser da alcuno contra la Giust.a, et Cano', et l'Ecc.si Cap:li agravati, ne molestati; Non dimeno hora li Emini per ingordiggia cressendo contra la Giust.a, et l'antico Cano' le stime alli mercanti più del solito ord.rio, agravano, et dano molestia alla d.a Natio' Ven.na contra la nobil Giust.a, et all'antica consuetudine; per il che mi hà di novo hora il d.o Bailo richiesto questo mio Imp.l Com.to acciò che si debba essequire giusto, et nel modo istesso, che già p. avanti si soleva, et no. lassar, che persona alcuna debbia far ingiust.a alli detti Mercanti, ne darle alcun fastidio, et che delle Mercantie, che conducono si debba tuttavia tuire il Datio, et l'Usscera, che toca alla mia SS.ri nell'istesso modo, che già ab'antico si toleva acciò, che no. sia fatto alcun torto ad'essi Mercanti Ven.ni. Per Comando, che ogn'uno di voi debba haver di ciò cura, et far, che essi Mercanti paghino interam.te il Datio, et la Ussera delle Mercantie loro conforme l'Ecc.si Cap.li, et nobil mio Com.to, che tengono in mano, perche no. è licito, ne honesto, che mentre questi stano conforme la buona Pace, et promessa in quiete, et attendono alli loro neg.i li Emini possino contra la nobil Giust.a, et l'Ecc.si Cap.li, et contra à quello, che ab'antico li suol usare accresser di più le stime delle Mercantie loro, ne tuirle il Datio, et l'Ussera di più dell'ord.rio. Pero se in questo li Emini dano alcuna molestia alli d.ti Mercanti; Voi li instarete, et oviarete, et no. lassarete, che le sia tolto contra l'Ecc.si Cap.li, et all'ord.rio solito antico, et nobil Com.ti, che tengono in mano cosa alcuna di più dell ord.rio, et cosi farete, che ne all'entrade della mia SS:ria sia fatto dano, ne meno alcun agravio, ne ingiust.a alli d.i mercanti, ma farete, che possino venir, et andare co. l'animo quieto traquilm.te nel tempo della mia Imp.l Giust.a, et che no. mi venghi fatto più querela sopra questo. Cosi Sap.ete et p'starete fede all'honorato, et Imp.l Segno Scritto in Cost.li alla metà della luna di Seval l'an.o 1023 cioe c.a li p.mi nov.e 1613