Al Beglerbei, e Cadi d'Aleppo Al Gionger dell'Ecc:so Segno Imp:le vi sarà noto come il Bailo di Venetia p. mi hà ricercato che gli sia datto questo mio Imp:l Com:to acciò che in conformità dell'antica amicitia che passa con li SS:ri di Venetia, et la mia Ecc:sa Porta siano dalli ministri di quel luogo ben tratati, e favoriti il Console che hora ivi resiede, essendo Parente di esso Bailo, et li suoi mercanti et che li neg:i d'essi Venetiani siano remessi in conformità della buona Pace et Imp:l Segno qui [crossed out: vi] alla mia felice Porta, et che occorendo ad'alcuno haver liti ò differenza con un Ven:no, et che il console lo volesse sopra di lui sin tanto che p. Giust:a si vedi e decida la causa, che non possi esser altram:te quel tal Ven:no fatto pregine, ma sia datto al console in piezaria, et cosi sia ben tratati li mercanti, e Drag:ni loro. Pero Comando che tù debbi ben tratar tutta la Nation Ven:na, si come ricerca la buona Pace, et amimcitia et occorendoli liti conforme alli Cap:li et Imp:l Segno le remeterai qui' alla mia felice Porta, et in occorenza de lite co' alcun Ven:no, volesse il Console tuore le persone de quelli talli in piezaria sin tanto che p. Giust:a si decida la causa no' sia quel tal Ven:no messo in preggione altrimenti: ma dato in seguità ad'esso Console, acciò che cosi no' venghi fatto contra l'Ecc:si Cap:li et Imp:l segno torto, ne datto molestia alli detti Ven:ni, ma poss:o quelli traficar e star ivi in stato tranquillo. Cosi Saprete, e dopo visto questo mio Imp:l Com:to lo restituirete al d.o Console p'stando fede all'honorato, e Imp.l Segno./ Scrito in Cost:li alli p:mi della luna di Ramasan l'an'o 1021, cioe c:a li p.mi nov.re 1612. Trad.o dal Borissj